Перевод: с польского на русский

с русского на польский

łódź wiosłowa

  • 1 wiosłowy

    прил.
    • весельный
    * * *
    wiosłow|y
    весельный, вёсельный;

    łódź \wiosłowyа гребная лодка

    * * *
    весе́льный, вёсельный

    łódź wiosłowa — гребна́я ло́дка

    Słownik polsko-rosyjski > wiosłowy

См. также в других словарях:

  • bączek — m III, DB. bączekczka, N. bączekczkiem; lm M. bączekczki 1. zdr. od bąk a) w zn. 1: Aksamitny bączek. b) w zn. 2: Kupić dziecku bączka. c) w zn. 3: Rozkoszny, dwuletni bączek. d) w zn. 4: Cebulka z bączkami …   Słownik języka polskiego

  • gondola — ż I, DCMs. gondolali; lm D. gondolali 1. «łódź wiosłowa bez steru, o smukłym kadłubie z ozdobnym, charakterystycznie wygiętym dziobem, używana do komunikacji po kanałach Wenecji» Płynąć gondolą. 2. lotn. «kosz zawieszony pod balonem lub sterowcem …   Słownik języka polskiego

  • piroga — ż III, CMs. pirogaodze; lm D. pirogarog «długa, wąska łódź wiosłowa, wykonana z pnia drzewnego, używana przez Indian, głównie w rejonie Morza Karaibskiego; prymitywna łódka» ‹fr. z hiszp., z karaibskiego› …   Słownik języka polskiego

  • sampan — m IV, D. a, B.=M. a. D., Ms. sampannie; lm M. y «mała płaskodenna łódź wiosłowa lub żaglowa, używana we wschodniej Azji, niekiedy służąca też za mieszkanie na wodzie» ‹chiń.› …   Słownik języka polskiego

  • ósemka — {{/stl 13}}{{stl 8}}rz. ż Ib, CMc. ósemkamce; lm D. ósemkamek {{/stl 8}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}1. {{/stl 12}}{{stl 7}} cyfra (8, VIII itp.) oznaczająca liczbę osiem : {{/stl 7}}{{stl 10}}Napisać ósemkę. {{/stl 10}}{{stl 20}} {{/stl… …   Langenscheidt Polski wyjaśnień

  • bajdak — m III, D. a ( u), N. bajdakkiem; lm M. i «duża bezpokładowa łódź rzeczna żaglowo wiosłowa, używana dawniej na rzekach Ukrainy i Białorusi» ‹ros.› …   Słownik języka polskiego

  • gig — m III, D. u, N. gigiem; lm M. gigi 1. «wiosłowa łódź okrętowa o ściętej rufie» 2. «jednokonny powozik dwukołowy, używany w XIX i na początku XX w., głównie w Anglii» ‹ang.› …   Słownik języka polskiego

  • ósemka — ż III, CMs. ósemkamce; lm D. ósemkamek 1. «cyfra oznaczająca liczbę osiem» 2. «rysunek, przedmiot itp. w kształcie cyfry osiem, przypominający tę cyfrę» Ptaki kreśliły w powietrzu ósemkę. 3. «ósma część jakiejś całości, jakiegoś przedmiotu»… …   Słownik języka polskiego

  • szalupa — ż IV, CMs. szalupapie; lm D. szalupaup «łódź okrętowa wiosłowa, żaglowa lub wiosłowo żaglowa (czasem z silnikiem), używana do celów ratowniczych i szkoleniowych, także do komunikacji z lądem» Spuścić szalupy na wodę. Płynąć szalupą. ‹z fr.› …   Słownik języka polskiego

  • bączek — I {{/stl 13}}{{stl 8}}rz. mnż IIa, D. bączekczka {{/stl 8}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}1. {{/stl 12}}{{stl 7}}zdr. od rz. bąk II: Bączek cebuli. {{/stl 7}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}2. {{/stl 12}}{{stl 7}} wiosłowa łódź ratunkowa lub… …   Langenscheidt Polski wyjaśnień

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»